Pudding biscuits (pudingovi keksi)

Prejšnji teden sem kupila štampiljke za kekse. Imela sem jih namen kupiti že nekaj časa nazaj, vendar jih nisem zasledila nikjer v bližini Celja. Danes je nastopil dan D, da štampiljke preizkusim. Odločila sem se, da za testo uporabim testo s pudingom. Je izjemno enostaven, končni rezultat pa.....no pustite se presenetiti ;)

Za pudingovo testo potrebujete sledeče:

- 250g moke

- 250g masla (ne zamenjajte z margarino)

- 80g sladkorja v prahu 

- 2 vanilijeva sladkorja 

- 3 vrečke vanilijevega pudinga

Če želite lahko maso razdelite na 3 dele in v vsako maso vmešate različne pudinge (jagodni, čokoladni, idr.). Pri tem boste imeli tako tudi različne barve testa. Jaz sem uporabila 3 vanilijeve pudinge, ker drugih nisem imela doma in pol mase obarvala z rdečo barvo za živila. Končna barva testa je bila roza.

Vse sestavine dobro premešajte v kompaktno testo in ga dajte počivati v hladilnik za najmanj pol ure (več časa je na hladnem boljše je). Površino pomokajte in testo razvaljajte na debelino približno pol centimetra. Z okroglim modelčkom (ali s kozarcem) izrežete kroge in nato na vsakega posebej odtisnete štampiljko z motivom. Pecite na 180 stopinj okoli 10min oziroma tako dolgo, da robovi malo potemnijo. No pa da pokažem še končni izdelek in ne samo pišem in pišem :)

Keksi so božanski. So zelo rahli, tako da se v ustih kar stopijo. Napis in rože, ki jih vidite na sliki se v živo veliko lepše vidijo. Rože sem naredila s posebnim valjarjem. Zadnja štampiljka, ki jo imam prikazano na zgornji sliki je žal premalo intenzivna in se zelo slabo vidi na keksih. Te kekse bom definitivno še naredila, saj so vizualno zelo lepi, prav tako pa ne razočara njihov okus. Pa dober tek :)

English:

Last week I bought stamps for biscuits. I had the intention to buy them some time ago, but I didn`t find it anywhere near Celje. Today is D-day for trying these stamps. I decided to use it for the pudding dough. It is extremely easy and the final result ..... well, let be surprised ;)

For pudding dough you need the following:

- 250g flour

- 250g butter (do not replace it with margarine)

- 80g powdered sugar

- 2 vanilla sugar

- 3 bags of vanilla pudding

If you want you can split the mass into 3 parts and in every mass you can add different puddings (strawberry, chocolate, etc.). After this you will have different colors of dough. I used 3 vanilla puddings, because I had no other at home. Half of the mass I colored with food color. The final color of the dough was pink.

Mix all the ingredients well into a compact dough and rest it in the fridge for at least half an hour (longer is better). Flour the surface and roll the dough out to a thickness of about half a centimeter. With rounded cutter (or with glass) cut circles and then individually make stamp on it. Bake at 180 degrees about 10 min or until the edges are slightly darkened. Now I can show you the finished product and not just write and write :) (you can see the finish result on the second picture).

Cookies are divine. They are very slight, so they melt in your mouth. The caption and the flowers that you see in the picture are much nicer to see live. I made the flowers with a special roller. Last stamp, which I have shown in the picture above is not enough intense and very poorly seen on biscuits. I will definitely make these biscuits again because they are visually very beautiful, and they also not disappoint with their taste. Bon appetit :)